Catography # 60. “After the last spring snow”

5cop.JPG

After the last spring snow, under the blanket of galaverna between quivering shoots under the ground powdered from the first frost you could see two small fairs run mingling between light and shadow, between the light spring rain and the smell of wet earth among the cliffs of the time and dream.
If you see them you pay attention to those two, they are light and intangible clouds, it is
useless to run after them: you will never find them.
But if they were in front of you never look into their eyes and you would see your unexpressed pain.
Because they are painted with the colors of the rainbow but inside have a thousand red poppies and all you would want to sit in peace, curled to the shy and warm sun of a new day.
Together, in their world.


 

Dopo l’ultima neve di primavera, sotto la coperta della galaverna, fra germogli frementi sotto la terra incipriata dalla prima gelata potreste vedere due piccole fiere correre confondendosi fra la luce e le ombre, fra la leggera pioggia primaverile e l’odore della terra bagnata, fra le scogliere del tempo e del sogno. Se le vedete ponete attenzione a quei due, sono nembi leggeri e intangibili, é inutile rincorrerli: non li troverete mai.
Ma se fossero davanti a voi non guardateli mai negli occhi o vedreste il vostro inespresso e inaccettato dolore.
Perché sono dipinti con i colori dell’arcobaleno anche se dentro hanno mille papaveri rossi e tutto quello che vorrebbero sarebbe starsene in pace, acciambellati al timido e tiepido sole del nuovo giorno.
Insieme, nel loro mondo.

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s